| 翻訳と辞書 |
| 2005 Mexico and Venezuela diplomatic crisis ： ウィキペディア英語版 |
2005 Mexico–Venezuela diplomatic crisis
The 2005 diplomatic crisis between Mexico and Venezuela began after the Fourth Summit of the Americas where Mexican President Vicente Fox made veiled criticisms of anti-FTAA leaders.〔O'Grady, Mary Anastasia. Why Fox's Outrage? Chavez's Meddling in Mexico. ''Wall Street Journal.'' (Eastern edition). New York, N.Y.: Nov 18, 2005. pg. A.17〕
Following Fox's declarations, on November 10, 2005, Venezuelan President Hugo Chávez stated in a speech to supporters in Caracas that he was saddened that "the president of a people like the Mexicans lets himself become the puppy of the empire" for what he alleged was Fox's obsequience to U.S. trade interests in his promotion of the newly stalled FTAA.〔(BBC NEWS | Americas | Chavez renews trade pact attack )〕
Additionally, on the November 13, 2005 episode of his weekly talk show ''Aló Presidente'', Chávez stated that the Mexican president was "bleeding from his wounds" and warned Fox to not "mess" with him, lest Fox "get stung".〔(BBC NEWS | Americas | Chavez blasts Mexico over summit )〕〔(BBC NEWS | Americas | Mexico demands Venezuela apology )〕 Fox, upon hearing of the remarks, expressed his outrage and threatened to recall Mexico's ambassador to Venezuela if the Venezuelan government did not promptly issue an apology. However, rather than apologizing, Chávez simply recalled Venezuela's own ambassador to Mexico City, Vladimir Villegas. The Mexican ambassador to Caracas was recalled the following day.〔(BBC NEWS | Americas | Chavez and Fox dispute escalates )〕〔(BBC NEWS | Americas | Chavez and Fox recall ambassadors )〕 Fox pulled the credentials of the Venezuelan ambassador to make it clear that Villegas was kicked out, not recalled as Venezuela claimed.〔
Although ties between the two countries have been strained, neither country will say that diplomatic ties have been indefinitely severed. Several groups both in Mexico and Venezuela are working to restore the diplomatic relationship between the two countries. In August 2007 normal relations were re-established with the appointment of former foreign minister Roy Chaderton as Venezuela's envoy in Mexico City and the transfer of Jesús Mario Chacón Carrillo, formerly Mexican ambassador to Colombia, to Caracas.〔(Mexico appoints ambassador, mends fences with Venezuela after presidential spat ) AP/IHT, 2007-08-09〕
==Notes==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「2005 Mexico–Venezuela diplomatic crisis」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|